Tous les jeudis, en période scolaire
au local du Cercle*
Albèrt CHAPPERT
|
Nous continuerons les textes d'André Pichery
d'après le livre « Istòrias Narbonesas e del País Naut »
selon le principe : lecture, traduction, explication,
avec de temps en temps une petite dictée trouée
(qui consiste a enlever dans un texte de quelques lignes,
les voyelles accentuées ou non)
ou un thème travaillé de façon collective.
- Une blague de quelques lignes en français
à traduire de façon collective, en occitan (le thème)
- Un texte en occitan, lu, traduit et expliqué également de façon collective
- Un texte de quelques lignes dans lequel les voyelles accentuées
sont manquantes (la dictée trouée)
Cours de rentrée avec Albert
" Risejadas" amb Albèrt
Miquèl DEIT
|
Les clés de la langue
Lecture (prononciation, conjugaison)
Traductions etc...
Annia MAFFRE
|
Préparer une recette simple qui sent bon notre terre d' oc ....
Une façon de délier les langues :
- poser des questions, demander comment faire, expliquer à l'autre,
- échanger des connaissances ...
- maîtriser des phrases faciles, des mots de la vie courante.
Lucia MAFFRE
|
Cors de cant
*Le local du Cercle Occitan est situé
10, rue Ancien Port des Catalans
NARBONNE
(pas de permanence)
entrée par la cour 1er étage